档案馆馆长挖到非一般档案

去年4月出任国家档案馆馆长的陈合银，两年前才开始挖掘家族史，没想到一挖便挖出许多趣史。（陈斌勤摄）

（2012-03-18）● 谢燕燕

国家文物局所收藏的一张陈谦福（前排中）合家照。 　（国家文物局属下国家博物馆提供）

国家档案馆馆长陈合银（57岁）和妻子谢招珠是在念高中时认识，两人当了一辈子夫妻后才赫然发现，过去一百年，他们家族曾两度联姻，加上他们已是第三代。
各有一条阿公的路
更有趣的是，两人都各有一条“阿公的路”。新加坡的谦福路（Kheam Hock Road）是以陈合银的祖父陈谦福命名，槟城的克全路则以谢招珠的曾外公命名。
陈合银的奇特经历显示，挖掘家族史有时会有意想不到的收获。他受访时说，自己是在圣安德烈念高中时认识妻子，两人毕业后谈了13年恋爱才结婚，完全不知道双方家族早有姻亲关系。
陈合银的祖父陈谦福（1862-1922）是我国早期富商，以他命名的谦福路从武吉知马一直通到武吉布朗坟场。原来陈谦福生前热心公益，曾呼吁英殖民地政府设立华人公塚，还担任过坟场管理委员会成员，为纪念他的功勋，通往武吉布朗的道路便以他命名。

谢招珠的曾外公林克全（Lim Kek Chuan，1858-1907）是靠烟酒生意起家的槟城富商，是槟城中华总商会发起人之一，也是第一至第四届会长。他也是中华学校发起人之一、华人参事 局参事、极乐寺董事等。为纪念他显赫的一生，槟城乔治市有一条街道以他命名。

陈合银和妻子是在深入挖掘家族史时发现，在讲求门当户对的年代里、陈谦福和林克全这两个新加坡和槟城的名门望族曾多次通婚。

陈谦福和林克全 的家族联姻
两家首次联姻，是林克全的儿子林马相（Lim Mah Seang）在约一百年前娶了陈谦福长女陈娇娥。目前位于武吉布朗坟场的一组坟墓显示，陈娇娥在1917年辞世，林马相后来娶陈谦福侄女陈娇哖为续弦。

陈谦福、胡丙娘（陈谦福之元配）和陈娇娥的迁葬墓，以及林马相和陈娇哖（林马相之续弦）的原葬墓，为研究这一家族关系提供珍贵线索。

两家再次联姻，是林克全的孙女林真珠（Lim Chin Choo，林马相之女）于1939年9月嫁给陈谦福的孙子陈合远（Tan Huck Wan，陈忠州之子）。这对新人的婚礼当时成为报章新闻，原因是新娘身上的珠宝服饰价值超过坡币10万元，这在1939年是非常可观的数字。由此可见，两 家当时相当富裕。但好景不常，战争很快席卷新马，陈合远后来加入海峡殖民地自愿军，并在1944年5月逝世。

再说回谢招珠，她的祖母林少蓉（Lim Saw Yong）是林克全幼女，即林马相的妹妹。林少蓉从槟城嫁给了在新加坡当轮船经理的谢明章（Cheah Beng Cheang）。

谢明章和林少蓉这对恩爱夫妻也曾是新闻人物，谢明章1959年7月以80岁高龄辞世时，66岁的林少蓉在哭灵时晕倒，不到两天便随丈夫离开人世。

陈谦福与胡泰兴 的家族联姻
 　　二战时殉国的陈合远，其父亲陈忠州是陈谦福第三儿子。陈忠州在1915年7月迎娶槟城的胡锦蓉时，也成为本地英文报章新闻焦点。原来胡锦蓉来自槟城五大家族之一，是胡泰兴之孙女。
陈家与胡家的联姻，可追溯到陈谦福本身，他的元配夫人胡丙娘，正是胡泰兴的第六女儿。不过胡丙娘不是陈合银的亲祖母，他祖母是陈谦福侧室蔡珠云。

祖籍福建永定的胡泰兴，1825年生于槟城，是靠经营船具、锡矿发迹的客家人。胡泰兴在华社德高望重，1873年曾受邀参与安顺副总督所召开的帮党停战会议。槟城的“四条路”（英文名Tye Sin Street）以他命名。

陈谦福的两头家
祖籍福建海澄的陈谦福，1862年在槟城出世、成长。27岁时决定出外扩大视野，先到印度加尔格达生活两年，掌握做土产生意窍门。

1889年，他来到新加坡，加入一个从事鸦片和酒业生意的大集团。1901年12月，陈谦福和丹戎巴葛船坞公司签了一宗大生意，专门为该公司提供苦力。当时的码头聘用超过2500名苦力。

陈合银说，祖父陈谦福有两头家，他父亲陈忠文（Tan Chong Boon）是陈谦福与侧室蔡珠云所生的第九、也是最小儿子。陈合银的母亲黄秀玉（85岁）同样来自显赫家庭，她父亲黄深渊是印度尼西亚望加丽岛（Bengkalis）的甲必丹。

根据报章档案，黄深渊是在1926年8月13日凌晨，因伤寒和肺炎去世，年仅41岁。陈合银最近在武吉布朗找到外公黄深渊的墓。

陈合银指出，母亲是在外公去世一个多月后才出世，父亲则是在几个月大时便失去父亲。陈忠文生于1921年6月，陈谦福在1922年4月去世。根据旧档 案，陈谦福出殡日期曾延后一天，出殡时极尽哀荣，送殡队伍长达半英里，车队很长，花圈200多个，最初葬在亚历山大路坟场。陈谦福与胡丙娘生了六男一女， 与蔡珠云生了三男一女。

陈合银曾担任  联合国东帝汶总司令
去年4月出任国家档案馆馆长的陈合银，曾担任我国陆军第9综合师师长、军训学院院长。2002年8月出任联合国东帝汶代表团军事部队总司令，是首位领导国际和平任务的新加坡军官。

他在2005年从军队退休后，曾加入李光耀政策学院负责行政工作一年，之后又应聘回到东帝汶担任联合国部队第二号人物。

从东帝汶回来后，陈合银受聘为青奥运组委会首席营运官，直到青奥运结束，他才有时间研究家族史，上国家图书馆网站翻查旧报章，展开网上搜索、到武吉布朗寻访先人墓碑，找母亲、岳父等家中长辈聊家史等。